Aaron
Wir sind auf dem Weg ins Krankenhaus. Ich kann nicht glauben, wie schnell die letzten Monate vergangen sind. Es regnet in Strömen, der Nachthimmel ist vom Gelb der Straßenlaternen erleuchtet. Mein Fahrer fährt in seiner gewohnt sicheren Geschwindigkeit, aber ich wünschte, er würde schneller fahren. Nicole hat meine Hand in ihrem Griff, und ich beobachte ihre Wehen, während sie meine Finger vor Schmerzen zusammenpresst.
Ich hasse es, sie so zu sehen. Ich wünschte, ich könnte ihr die Schmerzen nehmen. „Geht es dir gut?“, frage ich, rutsche in meinem Sitz hin und her und streiche ihr mit meiner freien Hand das Haar aus dem Gesicht. Es ist feucht vom Regen und vielleicht auch ein bisschen vom Schmerz. Ihr Lächeln ist schmal und angespannt. Trotz all ihres Mutes weiß ich, dass sie auch Angst hat. „Wie lange noch?“
“Fünf Minuten”, sage ich. “Vielleicht weniger, wenn der Verkehr in Ordnung ist.“
“Das ist London. Wann ist der Verkehr hier jemals in Ordnung?“
Das Auto biegt ab und beschleunigt; der Verkehr kommt gut voran. Wir könnten das Glück auf unserer Seite haben.
Mein Handy vibriert und ich hole es aus meinem Schoß. Es ist Robert, der uns viel Glück wünscht. Es ist nicht das erste Mal, dass er Onkel wird, aber das macht ihn nicht weniger enthusiastisch. “Robert schickt beste Wünsche”, sage ich. Nicole nickt. “Ich bin überrascht, dass er sich nicht selbst zur Geburt eingeladen hat. Immerhin hat er gesehen, wo das Baby herauskommt, also gibt es für ihn nicht mehr viel Geheimnisvolles.
Ich schüttle den Kopf und rolle die Augen. “Kannst du versuchen, das jetzt zu vergessen? Ich weiß, es war schlimm, aber es ist Jahre her. Es ist ja nicht so, dass er sich ständig daran erinnert.”
“Das muss er nicht”, sagt Nicole. Dann grinst sie, um mich wissen zu lassen, dass sie mich nur aufzieht.
“Wie geht es der kleinen Bohne?“ Ich streiche mit meiner Hand über Nicoles geschwollenen Bauch. Er ist jetzt so fest.
“Die kleine Bohne ist gar nicht so klein.” Sie seufzt, starrt an sich herunter und schüttelt den Kopf. “Wenigstens habe ich schöne Zehennägel.”
Sie lächelt mich an und beugt sich zu einem Kuss vor. Ich weiß, dass sie sich an den gestrigen Abend erinnert, als ich mit ihren Füßen auf meinem Schoß auf dem Couchtisch saß und ihren leuchtend rosa Nagellack auftrug, um sie vom Warten abzulenken. Kleine Dinge wie diese sind so überraschend intim. Solche kleinen Dinge sind es, die eine Beziehung stark machen.
Nicole hat mich viel gelehrt: wie man Chancen ergreift, wie man vertraut, wie man ehrlich und von ganzem Herzen liebt. Ich glaube, sie ist dabei, mir eine Menge über Stärke beizubringen. Beim letzten Hebammen-Termin haben sie ihren Bauch gemessen und die Augenbrauen hochgezogen. Die kleine Bohne ist definitiv nicht mehr so klein, und ich mache mir Sorgen um meine Frau. Sie ist keine große Frau.
Wir halten vor dem Krankenhaus, als sie gerade eine weitere Wehe bekommt. Ich halte ihre Hand, während mein Fahrer das Auto mit Warnblinkanlage im Leerlauf stehen lässt. Als Nicole sich bewegen kann, helfe ich ihr aus dem Auto und ins Krankenhaus.
Ein Teil von mir wünscht sich, sie wäre weniger stur und hätte mich sie in die Privatklinik einweisen lassen, in der alle Prominenten ihre Babys bekommen. Der andere Teil von mir versteht jedoch, dass ihr Herzleiden hier besser behandelt werden kann, falls etwas schiefgehen sollte.
Als wir auf dem Weg zur Entbindungsstation sind, versuche ich, diese Sorge zu verdrängen. Ihr Arzt hat uns gesagt, dass wir uns keine Sorgen machen sollen, aber die Aufzeichnungen über ihren Zustand sind eindeutig, also wird sie derjenige, der sich heute um sie kümmern wird, genau beobachten.
Wir kommen an der Tür an, drücken den Türsummer und warten. Nicole stützt ihre Hände auf die Hüften und beugt sich nach hinten. Im Geiste stelle ich mir meine Frau vor, mit einem unordentlichen Dutt, einem Bauch, der zur Hälfte aus dem Unterhemd heraushängt, einer tiefsitzenden rosa Yogahose und Sandalen, die sie Flip-Flops nennt, an den Füßen. Sie leuchtet mit dieser Ausstrahlung, die nur schwangere Frauen zu besitzen scheinen. Sie ist wie eine reife Frucht, die kurz davor ist zu platzen.
Als sich die Tür öffnet, höre ich, wie Nicole tief einatmet, bevor sie über die Schwelle tritt. Das ist ein bedeutendes Ereignis für mich. Wir kommen als Paar an, und wenn alles nach Plan läuft, werden wir als Familie gehen. Bevor wir durch die nächste Reihe von Doppeltüren gehen, greife ich nach ihrer Hand und halte sie auf.
“Ich liebe dich”, sage ich.
Sie lächelt und rückt näher an mich heran, ihr Bauch berührt den meinen, ihre Hand streichelt meine stoppelige Wange. “Ich liebe dich auch.”
“Wenn du da drin etwas brauchst, lass es mich einfach wissen. Egal was. Hast du verstanden?”
Sie nickt, ihre Augen mustern mein Gesicht. “Du brauchst nicht in Panik zu geraten, Baby.“
“Das sollte ich dir sagen”, lache ich, obwohl mein Herz schmerzt. Mein ganzes Glück ist in diese Frau eingewickelt. Wenn ich dieses Baby bekommen und ihr den Schmerz ersparen könnte, würde ich es tun.
“Es ist okay”, sagt sie. “Es ist sicher nicht leicht, mit anzusehen, was mit mir geschieht. Vor allem für jemanden, der so sehr daran gewöhnt ist, die Kontrolle zu haben.” Nicole wackelt mit den Augenbrauen.
Sie hat Recht. Kontrolle ist eine große Sache für mich, nicht nur wenn es um Sex geht, worauf sie anspielt. Wenn sie es mir erlaubt hätten, hätte ich meinen eigenen Arzt als Beobachter mitgebracht. Ich habe es sogar vorgeschlagen, aber Nicole hat nur gelacht.
“Warte nur, bis das Baby geboren ist und du dich sechs Wochen lang erholen konntest. Ich werde dich genau daran erinnern, wer hier das Sagen hat”, sage ich ihr.
“Ich verlasse mich darauf”, sagt sie. “Können wir jetzt reingehen, bevor ich eine weitere Wehe bekomme?“
“Natürlich.” Ich reiße die Tür auf und eile zum Hauptschalter, um Nicoles Akte einzureichen. Ich weiß, dass sie ohne die Akte nichts unternehmen werden. Nicole lehnt sich gegen den Tresen, und die Krankenschwester lächelt zu ihr hoch.
“Wie sind die Wehen?”
“Etwa sechs Minuten Abstand.”
“Gut, dann bringen wir Sie jetzt in ein Zimmer und untersuchen Sie.”
Die nächsten vier Stunden bestehen ausschließlich aus dem Festhalten von Nicoles Hand, während sie sich so fest an mich klammert, dass sie mir einen Finger brechen könnte, und zuzusehen, wie meine Frau mehr Schmerzen erträgt, als ich je erleben musste. Sie ist stärker als ich, das steht fest.
Als die Hebamme ihr mitteilt, dass sie fast so weit ist, schreit Nicole auf und beißt die Zähne zusammen. Ihr Herzmonitor piepst im Hintergrund schneller, weil die Anstrengung ihren Tribut fordert.
“Komm schon, Baby. Du schaffst das”, sage ich ihr. Es ist mein erbärmlicher Versuch, ihr zu helfen, und das Einzige, was ich tun kann.
“So ist es gut”, sagt die Hebamme. “Pressen.”
Ich erinnere mich an nichts, was sie danach sagt, nur an den Anblick meines erstgeborenen Kindes, das das Licht der Welt erblickt. Die Nabelschnur verdeckt das Baby, so dass ich nicht sehen kann, ob es ein Junge oder ein Mädchen ist, aber das ist mir egal. Es ist mir wirklich egal. Der erste Schrei des Babys durchdringt mein Herz und erfüllt mich mit Freude. Es ist seltsam, plötzlich zu fühlen, dass man alles tun würde, um diesen kleinen neuen Menschen glücklich zu machen.
“Es ist ein Mädchen”, sagt die Hebamme. “Ein wunderschönes kleines Mädchen.” Sie streichelt das Baby, um es zu stimulieren, und Nicole keucht und weint. Auch mir steigen die Tränen in die Augen, aber so sehr ich mich auch in diesem Moment verlieren möchte, habe ich Nicole versprochen, dass ich ihre Wünsche klar äußern werde, wenn sie nicht dazu in der Lage ist.
“Nicole möchte das Baby Haut an Haut halten, und ist es in Ordnung, das Abklemmen der Nabelschnur hinauszuzögern, bis es aufhört zu pulsieren?”, frage ich. Das steht alles in Nicoles Geburtsplan, aber ich bin mir nicht sicher, ob die Hebamme sich daran erinnern wird.
“So ist es gut”, sagt die Hebamme und nimmt Alexandra Harrington in ihre Arme. Vorsichtig knöpfe ich Nicoles Oberteil auf und helfe der Hebamme, unsere wertvolle Tochter auf ihre Brust zu legen. Alexandra ist ruhig, sobald sie den Herzschlag ihrer Mutter hört.
“Hey”, sagt Nicole, und ihre Stimme schwankt vor Rührung. “Hallo, meine Kleine.” Sie nimmt Alexandra in den Arm, und Alexandra starrt ihre Mama an, als ob sie sich ihr Gesicht einprägen würde. “Schau mal, Aaron.”
“Ich schaue, Baby”, sage ich und komme näher. “Sie ist so schön. So perfekt.” Das Haar des Babys ist mit Flüssigkeit verfilzt, aber selbst dadurch kann ich sehen, dass sie Nicoles Haarfarbe hat.
“Ich glaube, sie hat deine Augen.”
“Die Augen des Babys können ihre Farbe noch ändern”, sagt die Hebamme. Sie ist damit beschäftigt, auf die Plazenta zu warten, und ich warte auch. Draußen wartet eine Frau, die die Stammzellen des Babys sammeln und aufbewahren wird.
Nicole macht süße Kussgeräusche mit unserer Tochter. “Sie können, aber ich hoffe, sie tun es nicht. Mein Mann hat die schönsten Augen.”
“Die hat er”, lächelt die Hebamme. “Aber Sie auch.”
“Ja, das tut sie”, stimme ich zu.
Es dauert seine Zeit, bis sich alles eingespielt hat. Schließlich schneide ich die Nabelschnur durch, und Nicole lernt zum ersten Mal, Alexandra zu füttern. Wir machen Fotos, und ich gebe unserer Familie und unseren Freunden die Geburt bekannt. Dabei vergesse ich, das Gewicht und den Namen des Babys mitzuteilen, bis meine Schwester mich auffordert, alle Informationen zu nennen.
Es ist überwältigend und wunderschön und beängstigend und ehrfürchtig, und als ich meine Tochter zum ersten Mal im Arm halte, kann ich meine Tränen nicht mehr zurückhalten. “Sie ist perfekt”, sage ich und beuge mich vor, um meine Lippen auf ihre zarte Stirn zu drücken. Ich atme sie ein, und sie riecht vertraut. Diese kleine Seele ist halb Nicole und halb ich, das Beste von uns beiden. Eine leere Seite, ein ungeschriebenes Gedicht. Ein Wunder, das mir den Kopf schwimmen lässt, so gewaltig ist es. Alexandras winziger Finger umklammert meinen, und ich spüre, wie mein Herz in meiner Brust zerspringt. Wie ist es möglich, so schnell und so stark zu lieben? Es ist ein Rätsel, aber auch eine Tatsache.
“Wahrscheinlich ist es gut, dass sie ein Mädchen ist”, sagt Nicole, als wir wieder auf der Station sind und uns hinter dem Vorhang, der ihr Bett umgibt, zurückziehen.
Ich weiß, worauf sie hinauswill. Sie glaubt, meine Eltern hätten ihr vorgeworfen, die Namenstradition nicht fortzuführen. Um ehrlich zu sein, hat sie wahrscheinlich recht. Die ältere Generation ist in ihren Gewohnheiten festgefahren, aber ich hätte meine Frau in allem, was sie hätte tun wollen, unterstützt. Sie hat dieses Baby neun Monate lang ausgetragen, sie hat es genährt und beschützt, sie hat unerträgliche Schmerzen ertragen, um es zu bekommen. Nicole ist mein erstes Wunder. Die Frau, die mir gezeigt hat, was Liebe ist und sie mit zwei multipliziert hat.
“Und was ist mit dem Nächsten?”
“Das muss auch ein Mädchen werden”, sagt Nicole mit einem finsteren Blick. “Und kannst du bitte aufhören, über das nächste Kind zu reden? So wie ich mich im Moment fühle, wirst du ein Jahr warten müssen, um deine ehelichen Rechte wiederzuerlangen.”
“Ich würde für immer auf dich warten”, sage ich mit meiner kitschigsten Stimme.
Nicole tut so, als würde sie sich übergeben, und wir lachen so sehr, dass Alexandra aufwacht und wimmernd nach der nächsten Mahlzeit verlangt.
Es gibt Momente im Leben, die sich als bleibende Erinnerungen herausstellen. Der Tag, an dem ich Nicole kennenlernte, ist einer davon. Unser Tag in London ein anderer. Unser Hochzeitstag und unsere erste Nacht als Mann und Frau gehören auch dazu. Der Tag, an dem Nicole mit einem Schwangerschaftstest in der Hand in meinem Büro ankam, raubt mir immer noch den Atem. Und während ich mit meiner Frau zusammensitze und ihr beim Stillen unserer Tochter zusehe, freue ich mich auf all die zukünftigen Erinnerungen, die unser Leben und unsere Liebe mit sich bringen werden.
(c) Stephanie Brother
